 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||||
| VALIE EXPORT | |
Index – The Swedish Contemporary Art Foundation 25 okt–7 dec |
|||
| |||||
 VALIE EXPORT: Syntagma, 1984 Den österrikiska konstnären VALIE EXPORT är sedan slutet av 60-talet en förgrundsgestalt inom den samtida konsten med en tidig och avgörande betydelse för utvecklingen inom performance, feminism och aktivistiska strategier såväl som inom konceptuell fotografi och film. Index presenterar VALIE EXPORT i en introducerande utställning som med ett fokus på konstnärliga strategier för självdefinition och feminism omfattar ett urval av hennes filmer och performativa fotografi. År 1970 antog hon en ny konstnärlig identitet med namnet VALIE EXPORT, alltid skrivet i versaler, som en självdefinierande handling, som hon sedan dess arbetat under. Rätten till självdefinition har också generellt genomsyrat hennes konstnär-skap. "Action Pants: Genital Panic", (1969), ursprungligen ett posterprojekt, definierar en aktiv kvinnlighet som agerar såväl politiskt som sexuellt. I utställningen ingår också en av hennes första filmer "Selbstportrait mit Kopf" (1966), där konstnärens ansikte sammansmälter med men också bryter sig loss från bilden av förväntad kvinnlighet, uttryckt i en klassisk skulptur av ett kvinnohuvud. "Mann & Frau & Animal" (1970-73) är en akt av sexuell självdefinition men även ett skärskådande av relationen mellan bild och avbild, representationen, som sedan återkommer genom hela konstnärskapet. "Syntagma" (1984), som också ingår i utställningen, sammanfattar i stora delar denna diskussion. Långfilmen "Unsichtbare Gegner" (1976) är en produktion ämnad för biograf, en science fiction med inspiration från Don Siegels "Invasion of the Body Snatchers" (1956), och samtidigt en skarp och humoristisk uppgörelse med kvinnans alienation i samhället. Många element från "Unsichtbare Gegner" återfinns i det senare verket "Syntagma". VALIE EXPORT har överlag tidigt återanvänt bilder och sekvenser ur den egna produktionen i nya verk, en konstnärlig strategi som ifrågasätter den traditionella idén om bildens autenticitet. VALIE EXPORT undersöker kroppen som ett membran mellan samhället och identiteten, ett membran som även är bild och tecken och där den kvinnliga kroppen inskrivs i samhällets strukturer. I "Body Sign Action" (1970), som visas i utställningen på Index, har konstnären tatuerat ett strumpeband på sitt lår - en bild för kvinnlig underkastelse och förförelse. Genom att appropriera och omförhandla den vedertagna bilden för kvinnlighet och sexualitet, erbjuder "Body Sign Action" en alternativ, mer aktiv definition. VALIE EXPORT har från de allra tidigaste verken använt bilden av sig själv i sin produktion, till exempel i en lång rad performanceverk och i fotografi som genom användandet av den egna kroppen även den baseras på performativa handlingar. I utställningen ingår ett urval av hennes stora produktion av konceptuella fotografier: "Körperkonfiguration"(1982) där kroppen inskrivs i stadens arkitektur. Konstnärens är utgångspunkt är alltid relaterad till den subjektiva positionen men trots att hon ofta använder sin egen kropp undviker hon att hänvisa till sin personliga historia. VALIE EXPORT’s verk har konsekvent fortsatt att koppla konstnärliga och politiska strategier till strukturella undersökningar av bildens språk, och av relationen mellan bild och representation. Från de tidiga verken som till exempel "Mann & Frau & Animal" går en obruten konceptuell linje till filmen "I turn over the pictures of my voice in my head" (2008), ett verk som utgår från en performance under Venedigbiennalen 2007, där konstnären läser en text medan hennes stämband filmas. VALIE EXPORT har i sin karriär också varit verksam som skribent och curator och då ofta lyft fram andra kvinnliga konstnärskap. Hon är tillsammans med Silvia Eiblmayr curator för Österrikes paviljong på Venedigbiennalen 2009. "Unsichtbare Gegner" visas på Cinemateket i Stockholm den 16 och 27 november. Läs mer om "Unsichtbare Gegner" på: http://www.indexfoundation.se/scripts/Page.asp?id=381> Tack till Galerie Charim, Wien, Sixpack Film, Wien, Iaspis, Stockholm samt Österrikes ambassad, Stockholm. A front figure in contemporary art since the 1960s, the Austrian artist VALIE EXPORT has played a pioneering and vital role in the development of performance and feminism and activist strategies as well as conceptual photography and film. Index presents an introductory exhibition of VALIE EXPORT’s work which focuses on strategies for self-definition and feminism, including a selection of her films and performative photography. In 1970 the artist adopted a new artistic identity with the name VALIE EXPORT, always written in capital letters, as an act of self-definition, and thus pointing out an objective which pervades her oeuvre. "Action Pants: Genital Panic", (1969) defines an active femininity which acts both politically and sexually. In one of her first films, "Selbstportrait mit Kopf" (1966) the artist’s face merge together with but also detaches from the image of an expected femininity, here expressed in a classical sculpture of a woman’s head. "Mann & Frau & Animal" (1970-73) is an act of sexual self-definition but then also a survey of the relation between image and representation, something that reappears throughout her artistic career, beautifully expressed for instance in her film "Syntagma" (1984). The feature film ”Unsichtbare Gegner” (1976), screened at Cinemateket Stockholm in November, is a science fiction with inspiration from Don Siegel’s "Invasion of the Body Snatchers" (1956) and at the same time a strong and humoristic showdown pointing at the woman’s alienation in society. Several elements from "Unsichtbare Gegner" can also be found in the later work "Syntagma". VALIE EXPORT very early on recycled images and sequences from her own production into new works, an artistic strategy that questions the traditional idea of the image’s authenticity. VALIE EXPORT investigates the body as a membrane between society and identity, a membrane which is also image and sign and where the female body is inscribed into the structures of society. In "Body Sign Action" (1970) the artist tattoos a suspender on her thigh, an image of female submission and seduction. Through appropriation and renegotiation of a generally accepted image of femininity and sexuality, "Body Sign Action" proposes a different and more active definition. VALIE EXPORT has from the very early works used the image of herself in her production, for example in large numbers of performance works and in photography which through the usage of her own body also is based on performative actions. The point of departure is related to a subjective position but in spite of the fact that the artist often uses her own body, she avoids referring to her personal history. In the exhibition a selection from her extensive production of performative photography is included: "Körperkonfiguration" (1982), in which the body is inscribed in the architecture of the city. VALIE EXPORT has consistently continued to link artistic and political strategies to structural examinations of the image as language and of the relationship between image and representation. There is an unbroken conceptual line from the early works, like "Mann & Frau & Animal", to one of her more recent works: "I turn over the pictures of my voice in my head" (2008), a video using a performance during the Venice biennial opening 2007 as a starting point. In the performance the artist reads a text while her vocal cords are being filmed. VALIE EXPORT has during her artistic career also been active as a writer and curator. Together with Silvia Eiblmayr she is curating the Austrian pavilion at the Venice biennial 2009. Thanks to Galerie Charim and Sixpack Film, Vienna, Iaspis and the Austrian Embassy, Stockholm. Read more about "Unsichtbare Gegner": http://www.indexfoundation.se/scripts/Page.asp?id=381> |
|
|
|||
